他のアプリとデータを共有する設定が必要ですか。

必要です。「みらい健康手帳」アプリの、Android端末の場合はGoogleFitアプリ、ｉＯＳの場合はヘルスケアとのデータ共有設定を行ってください。